New Addition 近々追加される本たち

今年に入って、ますます大人気なくじら文庫。寄付もたくさんいただいています。みなさま、ありがとうございます！近々、本棚に加わる本たちの紹介。Kujira Bunko has been more and more popular. Thank you all for supporting and visiting Kujira Library! Here are new donation books that will be added to our shelves soon.

Oさんから、パンの本をたくさんいただきました。パン好きさん必見です！Lots of baking books from Ms O. Great for bread lovers!

Yさんより、いろいろ。スカイツリーの本、面白いです！詳しいことを知りたがりの図鑑好きな男の子なんか、これ好きそう。A variety of books from Ms Y. The Tokyo Sky Tree (New Tokyo Tower) encyclopedia is really cool.

Sさんより、紙芝居６冊と、小学校低学年向けの絵本＆児童書をたくさんいただきました。くじら文庫でストーリータイムをはじめる際には、ぜひみんなで読ませていただきます！Sさんの新体操クラスに興味のある方はくじら文庫にフライヤーがありますので、見てみてくださいね。So many books and Kami-Shibai (picture cards for story telling) from Ms S. She organizes a rhythmic gymnastic class in SW. If interested, please see a flyer at Kujira Bunko.

ヨガのインストラクターをしている千明さんから、婦人之友も閲覧用にたくさんいただきました。こちらは、図書館でのみ閲覧可。おもしろいので、よかったらパラパラ見てみてくださいね。"Fujin no Tomo" magazines from a Portland based Yoga instructor, Chiaki Smiley. These are only for reading at the library. Really nice magazines. Check them out!

だんだん間借りの図書室ではいっぱいいっぱいになってきました。将来は、どこかにちゃんと場所を持てるといいな。使っていない空き小屋等のある方はご連絡ください!

We've been invading Tabor Space library... We are so glad that Kujira Bunko is growing but we may need a bigger permanent space in he future if it keeps growing. Please let me know if you have an unused garage or something... Thanks!

くじら文庫１周年記念 ママのお手当箱

「ママとっておきの、ハーブのお手当箱がお家にあったら素敵だな」と思い、ナチュロパスの Dr. 千賀子・ハーパーをお迎えして、スペシャルワークショップを開催することにしました！

子どもが熱を出したり、苦しそうな咳をしていたり、お腹の調子が良くないとき、お母さんが家庭でできるお手当について、Dr. 千賀子と一緒に学びませんか？市販のお薬やお医者さんに頼らず、家庭できることってどんなこと？ハーブやアロマを使った自然療法って？などなど。

実際に触ったり、嗅いだり、テイスティングしながらの楽しいワークショップです。

もちろん、お子様のいない方も大歓迎。ご自分のため、愛するパートナーのためにもどうぞ役立ててくださいね。

お問い合わせはkujirabunko@gmail.com まで。みなさまの参加をお待ちしています！

Kujira Bunko's Frist Anniversary Special Workshop!!

" Let's make a Herbal First Aid kit for your kids!"

We will learn what we can do for a fever, cough or stomach trouble etc. using herbs and aroma oils. Lots of samples to smell, feel and taste. This workshop will be in Japanese.

Special Guest: Chikako Harper N.D.
When: Feb 15th (Sun) 1:30-3:30pm
Where: Tabor Space
Fee: $20 for Kujira member, $25 for non-member
Childcare available upon request for $5-10

あけましておめでとうございます 2015

今年もよろしくお願いいたします。
A Happy New Year to you all!

今週ご寄付いただいた本たち。わざわざ日本から持ち帰ってくださった本も。幼児向け、料理本、小学校高学年以上向けとバラエティに富んだ内容。ありがとうございます！

New donations this week: books for toddlers, for low-teens and recipe books. Some books were even brought from Japan. Thank you!

くじら文庫の近況１：水曜の他に、火曜の午前中と金曜日の夕方（月１）も図書室を借りられないか、昨年 Tabor Space とお話をして、ただいま返事待ちです。

これまでは平日の午前中なら利用したい人も少ないので、週１だし、無料でいいですよ、ということだったのですが、近頃Tabor Spaceも大人気で、平日の夕方や週末は予約でいっぱいのもよう。

なので、最初の１年はトライアルということでもあったし、今年からはいくらか部屋代を納めることになりそうです。

Kujira News 1: We are trying to open on Tue morning and Fri evening (once a month) in addition to Wed morning. This past year was a trial and room rent was free. Thank you Tabor Space! We will have to contribute some $ this year if we want to use the library for more hours. We will see...

近況２：くじら文庫１周年記念の特別企画として、ナチュロパスの Dr. Chikako Harper をお迎えして、ハーブ＆アロマワークショップを2月に予定しています。日時と場所が確定次第、ここでも告知する予定ですので、少々お待ちくださいませ。youmaga のadやDr. Chikako Harperのブログ＆FBから、くじら文庫のブログを訪れてくださった方、ありがとうございます！

Kujira News 2: Special Workshop for Kujira Bunko's First Anniversary in February!! Let's make a mama's special Herb & Aroma First-Aid kit for your kids with Chikako Harper N.D. !! Once we know the time & place for sure, we will notify you shortly on this blog and via email.

今年も楽しいことをいろいろ企画していきたいと思っています。このブログを見にきてくださった方のため、役に立つおトクな情報なども載せていきますので、みなさま、たまにチェックしにきてね☆

We are planning some fun stuff this year! Please come visit our blog (you can submit Follow by Email on the right hand side bar) as well as Kujira Library.